NFT sales volumes have rebounded across major blockchains, with Polygon taking the lead with a 123.20% increase.